viernes, 6 de abril de 2012

COMO CRIAR HIJOS DELINQUENTES/HOW TO RAISE DELINQUENT SONS/DAUGHTERS

1.  Dale a tu hijo/a todo lo que pida.  Penasará que tiene derecho a obtener todo lo que desea.
( Give your child everything he/she wants.  He/she will think that he/she got the right to obtain everything he/she wishes)
2.  Ríase cuando su hijo/a diga malas palabras.  Crecerá pensando que el irrespeto es divertido.
(Laugh when your child uses bad language - curse.  Will grow up thinking that showing no respect for others,  is something funny to be enjoyed).
3.  Jamas reprenda a su hijo/a por su mal comportamiento.  Crecerá pensando que no existen
reglas en la sociedad.
(Never call her/his attention because of her/his bad behavior.  The child will grow up thinking  there are no rules in society).
4.  Recoja todo lo que su hijo/a desordene.  Crecerá creyendo que otros deben hacerse cargo de sus responsabilidades.
(Pick up everything your child disorganized in the house.  He/She will grow up believing that others have to take responsabiliy for her/his actions.
5  Permítele ver cualquier programa en la televisión.  Crecerá creyendo que no hay diferencia entre ser niño y ser adulto.
(Allow your child to watch any television programs or shows on TV.  He/She will believe that there is no differece between being a child and being an adult).
6.  De a su hijo todo el dinero que pida.  Crecerá creyendo que obtener dinero es fácil y no dudara en robar para conseguirlo.
(Give your child all  the money he/she ask for.  He/She will grow up thinking that getting money is something easy and someday he/she will not doubt to get it easy (steal it).
7.  Póngase siempre de parte de el/ella, contra sus vecinos, maestros y policías.  Creerá que lo que el hace siempre esta bien y son los otros lo que están mal. 
(Always take sides with him/her, against your neighboors, his/her teachers, and the police.  Your child will grow up believing that whatever he/she does is always right, and others are the ones who are always wrong).

SIGUIENDO ESTAS INSTRUCCIONES LE GARANTIZAMOS QUE SU HIJO/A SERA EN UN FUTURO NO MUY LEJANO, UN DELINCUENTE, Y EL SISTEMA TENDRÁ UNA LINDA Y  CÓMODA CELDA EN LA CÁRCEL,  ESPERANDO POR  EL/ ELLA.
Following these instructions we guarantee you, that your child will be, in a not so far future, a deliquent individual/person, and the system will have a nice, confortable and pretty prison cell, waiting for him/her.

domingo, 24 de julio de 2011


=============================================


SALUDOS A TODOS NUESTROS VISITANTES DE ARECIBO,
OROCOVIS, VEGA BAJA, VEGA ALTA, FLORIDA, CAGUAS,  COMERIO, UTUADO, BARCELONETA,  BAYAMON, COAMO, TRUJILLO ALTO, HUMACAO, DORADO, LAS PIEDRAS, AGUADA, AGUADILLA, SAN JUAN,  SAN GERMAN Y MANATÍ.  GRACIAS POR VER NUESTRA PAGINA FRECUENTEMENTE.

Greetings to all visitors from Arecibo, Barceloneta, Orocovis, Vega Baja, Vega Alta, Florida, Dorado, Las Piedras, San Juan, San German, Aguada, Agudialla, Caguas, Comerio, Utuado, Bayamon, Coamo, Trujillo Alto, Humacao, y Manati.  Thanks for visiting our page frecuently.

TAMBIÉN LE DAMOS LAS GRACIAS A NUESTROS VISITANTES DEL EXTERIOR, COUNCIL BLUFFS, HOT SPRINGS NATIONAL PARK, MORGANTOWN, PASSAIC, CAMDEN, ATLANTA, BIRMINGHAM, LOS ANGELES CA,  WINDSOR, SAINT LOUIS,  PORT SAINT LUCIE, MOUNTAIN VIEW DE LOS ESTADOS UNIDOS, MEXICO CITY, ZAPOPAN, Y VILLAHERMOSA DE MÉXICO, SAN JOSE DE COSTA RICA, GUATEMALA CITY DE GUATEMALA, SAN PEDRO SULA DE HONDURAS, QUITO DE ECUADOR, CASILDA, BUENOS AIRES, ROSARIO DE ARGENTINA, EL TIGRE, MARACAY DE VENEZUELA, BARCELONA DE ESPAÑA, GUINEA ECUATORIAL EN ÁFRICA Y GRENINGEN EN HOLANDA.

Also we want to Thank You our overseas visitors from Council Bluffs, Hot Springs National Park, Morgantown, Passic, Atlanta, Birmingham, Miami, Los Angeles, and Mountain View, Windsor, Saint Louis, Port Saint Lucile, all from United States.  Mexico City, Zapopan, Villahermosa from Mexico, San Jose from Costa Rica, Guatemala City from Guatemala, San Pedro Sula from Honduras,  Quito Ecuador, Rosario, Casilda, Buenos Aires from Argentina, Maracay, El Tigre from Venezuela, Barcelona from Spain, Greningen from Netherlands, and Ecuatorial Guinea from Africa

A TODOS LES INVITAMOS A CONTRIBUIR CON SUS OPINIONES, SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONES DIRIGIDAS HACIA EL LOGRO DE MEJORAR NUESTRA PAGINA CADA DÍA MAS Y MAS.  NOS PUEDEN ESCRIBIR A NUESTRA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO:
frr10017ab@yahoo.com

To all, we want to invite you to contribute with your opinions, suggestions and recomendations directed towards the goal, to better and improve our blog page every day.  You can feel free to write to us via email at:  frr10017ab@yahoo.com
==========================================



SALUDOS



Nos complace poder presentarles nuestra página de Blog con el propósito de informarles acerca de las actividades y procesos que se llevan a cabo en nuestra escuela día a día.  En ella se presentará información sobre las diferentes actividades que se desarrollarán en la escuela durante el año académico 2012-2013.  Entre estas se encuentran:  La Semana de la Puertorriqueñidad, la celebración de la Semana de la Lengua,  Semana de las Matemáticas, Semana de las Ciencias,  The English Week Celebration, Dia Acción de Gracias y Carrera del Pavo, Fiesta de la Navidad y Encendido de la Navidad,  Día de la Amistad, Día de la Primavera, Cuadro de Honor, Semana Educativa, Día de Juegos, Día de Logros de Kinder y Primer Grado, y Día de Graduación de Sexto Grado. Además, publicaremos información de orientación sobre diferentes temas a saber tales como:  Estrategias y Hábitos de Estudio, Estrategias para  Mejorar el  Proceso de la Enseñanza y Aprendizaje en el Hogar, Estrategias para Enseñar Buenos Valores y Buenas Actitudes en Nuestros Niños(as),  Estrategias para una mejor ejecución en los exámenes, y otros temas.  También se informará sobre los procesos administrativos, docentes y fiscales que se llevan a cabo en la escuela y las situaciones que de manera directa o indirecta pueden afectar el ambiente institucional y educativo de nuestra escuela.  Todo  esto con el propósito que la comunidad tenga una mejor idea sobre cómo es que se administra la escuela, las justificaciones que fundamentan la toma de decisiones por parte del director escolar, su consejo escolar y los profesores de la escuela y las dinámicas que se dan en pro o en contra del mejor ambiente de estudio que tiene que prevalecer por el bienestar de nuestros niño(as) de la escuela.  Lo que a la vez justifica los métodos implantados para el mayor beneficio de nuestros estudiantes, que son la razón de ser de nuestra institución educativa.

Esta página será revisada mensualmente para así actualizar la información sobre los acontecimientos de la escuela.  De esta manera nuestra comunidad escolar estará más informada sobre lo que ocurre en nuestra escuela día a día, semana a semana y mes a mes. También estaremos atentos a todas sus sugerencias y recomendaciones que estén encaminadas y dirigidas a mejorar el ambiente, el clima y la atmósfera de estudio y vida estudiantil de nuestros alumnos.
 
We are very please to present to you our Blog.  The purpose of this blog will be to inform you about our school activities and the processes that take place day by day in our school. We will present to you information about the different activities developed in the school throughout the whole school year 2012/2013.   Among the ones we organize are:  The Puerto Rican Week Celebration, The Spanish Language Week, The Math Week, The Science Fair, The English Week Celebration, Thanks Giving Day and the Turkey Race, The Christmas Fest, The Day of Love and Friendship, Honor Roll, The Educational Week Celebration, The Field Day, The Achievement Day for Kinder and First Grades, and the Graduation Day for the Sixth Grade. 

Also we will publish counseling information about different subjects/themes of public interest such as: Strategies and Study Habits, Strategies to Better the Teaching and Learning Process at Home, Strategies to Teach Good Values and Good Attitudes to our Children/Kids, Strategies to Better the Student Test Taking Skills and other subjects of interest.  We will also inform our school community about the teaching, administrative and fiscal processes that take place in the school and the situations that directly or indirectly affect the institutional environment of our school.   All of this, with the purpose in mind, that the school community (teachers, students, parents) can have a better idea on how the school work.  How the justifications that are the base for the decision making processes are taken by the School Principal his School Counsel and the School Professors/Teachers,  and the dynamics that take place in pro or con, for the best learning environment that must prevail in favor of our  school children/students.  Which at the same time justify the methods implemented directed towards the best benefit to our students, who are the reason for our institution to exist.


This blog page will be revised in a monthly basis, so therefore we can update the information about the different activities that will take place in the school.  Doing this our school community will be informed about the things that take place in our school, day by day, week by week, and month after month.  Also we will pay real close attention to all your suggestions and recomendations guided and directed towards the goal to improve and better the climate, the environment and the learning ambience/atmosphere and student life of our pupils.